Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
22:36 

Oidoxie - Freddie Krueger

все переплетено
Вообще-то я скинхедов не люблю и музыку их тоже, а группа именно с таким уклоном. Но у них есть замечательная песня, которая мне очень нравится и по тексту и по исполнению, если кому-то хочется, я её могу перевести.
Особенно примечательно, что считалочка здесь звучит на немецком языке, жаль только, что без последней строчки.
Но песня мне очень понравилась.

Текст

@темы: песни

18:58 

Фредди vs. Самара

Crow~
Когда улыбаюсь, я похож на труп...
Название: Фредди vs. Самара
Автор: Crow
Фендом: Кошмар на улице Вязов, Звонок
Персонажи: Фредди Крюгер, Самара Морган, жертвы
Описание: Своеобразный приквел фанфика "Фредди vs. Фредди"


читать дальше

@темы: Звонок, Фанфик, Фредди Крюгер

14:31 

Сфинкс-А
Инородное тело
09:15 

Фредди жил, Фредди жив, Фредди будет жить...

Джей Шварц
Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
...если, конечно, опять не умрёт.

+3

@темы: картинки

08:54 

Crow~
Когда улыбаюсь, я похож на труп...
Название: Фредди vs. Фредди
Автор: Crow
Фендом: Кошмар на улице Вязов (старый и новый)
Персонажи: Фредди, Новый Фредди, Джейсон, девочки поющие считалку, жертвы
Жанр: стёб

читать дальше

@темы: Фанфик

14:52 

Спи спокойно, Аврора

Джей Шварц
Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]

@темы: фан-арт

09:30 

Freddy Krueger female

Джей Шварц
Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
Это было давно и неправда, но читал я про один из вариантов... а я уже и не помню, какого фильма.
Некая фанатка Фредди решает продолжить дело своего кумира. Перчатку на руку - и вперёд, стращать общественность! Общественность в панике. Чёрт, вот тут и пишу и думаю, надо бы найти, где это читал... По-моему, в интервью с Инглундом. Но тут опять появляется Крюгер и останавливает фанатку. Идею отклонили - кому нужен маньяк-спаситель?
О чём это я?.. А, вот! Нагуглено...
Ох уж эти фанатки...

@темы: картинки, косплей, фото

19:45 

Джей Шварц
Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
...
Баю-баюшки-баю, спать ложись, мать твою,
Хочешь, милый мальчик, я те песенку спою?
Завтра будет день опять, ночью, мальчик, надо спать,
Приходи к нам, Фредди Крюгер, нашу детку покачать.
...
Тимур Шаов - Ночной свистун

@темы: стихи

10:52 

Dokken - Dream Warriors

Джей Шварц
Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
Официальный клип по официальной теме 3-го фильма, а на сообществе его нет... Непорядок!)
Концовка клипа очень смачная, если не видели его, посмотрите. Если видели - пересмотрите))

@темы: клипы, видео

14:22 

Сфинкс-А
Инородное тело
Что, если бы пугающие персонажи культовых фильмов 80-х жили сейчас?

Проект HORROR VACUI итальянского рекламного фотографа Federico Chiesa


другие персонажи

Оф.сайт: www.federicochiesa.com/

@темы: фото, арт, Фредди

23:13 

актуально)))

Полосатый Фредерик
все переплетено

13:50 

Сфинкс-А
Инородное тело

@темы: Фредди, фото

16:12 

Сфинкс-А
Инородное тело
Вроде не было, хотя старенькое.
Реклама пива Heineken


@темы: арт, Фредди, фото

18:18 

Ну, с наступившим...

Джей Шварц
Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]

@темы: видео

18:51 

Albertia Inodorum
я поместился после смерти в сознания ста воробьёв и было весело и странно когда распугивали их

19:34 

Albertia Inodorum
я поместился после смерти в сознания ста воробьёв и было весело и странно когда распугивали их

18:51 

Albertia Inodorum
я поместился после смерти в сознания ста воробьёв и было весело и странно когда распугивали их

21:29 

Crow~
Когда улыбаюсь, я похож на труп...
А давайте попробуем перевести считалку на русский по нормальному. Что бы это была зарифмованная считалка и сохранился общий смысл.

Оригинальный текст:
One, Two Freddy's coming for you,
Three, Four, better lock your door,
Five, Six, grab your crucifix,
Seven, Eight, gonna stay up late,
Nine, Ten never sleep again...

Мой вариант:
Рас и два – начинается игра,
Два и три – дверь запри.
Три, четыре – Фредди здесь, в твоей квартире,
Три и пять – не нужно было засыпать…

@темы: считалка

23:14 

Косплей

Джей Шварц
Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
Господа и дамы, а видел ли кто-нибудь косплей Фредди Крюгера?
Мне до сих пор попался только 1 - новосибирская группа делала клип, в котором фигурировал эпизодично Крюгер. Кроме самого клипа остались разные плюшки, фотосет в том числе. Например:


Полностью есть здесь: vkontakte.ru/album-17184850_145594446, фото с 63 по 87

@темы: картинки, запрос

20:04 

Дядя Фредди

just a raptor
as slim as Shady
Кто не знает дядю Фредди?
Дядя Фредди всем знаком!
Знают все, что дядя Фредди
Был когда-то маньяком.

Все боялись дядю Фредди,
Проклинали дядю Фредди:
Был он самым лyчшим «дрyгом»
Всех ребят со всех дворов.

Уважали дядю Фредди
За такyю «красоту».
Шёл с работы дядя Фредди -
Кровью пахло за верстy.

Он домой спешит с работы.
- Прячьтесь все! — кричат ребята.
Он чихнёт — ребята хором:
- Дядя Фредди, чтоб ты сдох!

Дядя Фредди yтром рано
Быстро вскакивал с дивана,
Окна настежь открывал,
Дyш кровавый принимал.
Чистить лезвия маньяк
Никогда не забывал.

Что за дым над головой?
Что за гром по мостовой?

Дом пылает за yглом,
Сто зевак стоят крyгом.
В доме том убийца Фредди:
Родичи спалили дом.

Весь чердак yже в огне,
Бьётся Фредди в том окне.
Крики слышны с чердака.
Сквозь огонь и дым пожара
Тянется его рyка.

И теперь горды ребята -
Пионеры, октябрята, -
Что уж нету дяди Фредди,
Дяди Фредди — маньяка.

(с)

извините, если уже было

@темы: стихи

...Never sleep again

главная