[Полосатый Фредерик]

Кстати, какие ваши любимые цитаты от Фредди?
Поделитесь?

@темы: цитаты

Comments

Собственно, та, по которой меня нашли:
Welcome to Prime Time, bitch. - Freddy Krueger

[Полосатый Фредерик]

КорДум )
кстати, мне самому, несмотря на то, что совершенно не нравится римейк, нравятся некоторые цитаты оттуда.

[Xanxus], а например? Мне в ремейке понравилось только качество исполнения (оно и понятно, киноиндустрия по части эффектов сейчас преуспела)

[Полосатый Фредерик]

КорДум а вот я там ничего именно такого не увидел. так рекламировали, а спецэффектов там не было вообще особо выдающихся. Раньше с помощью кукол, каскадёров и грима чудеса творили.
Например "Теперь я твой парень" (правда, по-моему это было и в оригинале, либо я что-то путаю).
Ещё меня повеселило про задницу,это было хоть и ниже пояса, зато хоть как-то в духе. и про собаку - "я её только погладил".
А в старых фильмах - их можно просто на цитаты все разобрать)

[Xanxus], хех, согласен. Насколько я понял, скоро выйдет второй фильм, затем третий. Трилогия "не о том Фредди"...

[Полосатый Фредерик]

КорДум мне хочется их уничтожить.хотя, может быть, после того, как фильм едва-едва окупился, они задумаются??

[Xanxus], если и поймут, то только спустя все три фильма, когда будут задумываться над ремейками ремейков

[Полосатый Фредерик]

КорДум не говори таких жутких вещей...

[Джей Шварц]

Ну, старые-то вообще, цитата на цитате...
Но самые запавшие в душу:
"What's with kids today huh? Noooo respect..." – “Что за дети нынче пошли? Ни-ка-ко-го уважения…” //часть 6
"Huh....kids...." - “Хех…дети…” //там же
"Elm Street's last brat...FAREWELL!" – “Последнее отродье с улицы Вязов…ПРОЩАЙ!” //часть 4

нравятся в первую очередь за непередаваемые интонации))

[Полосатый Фредерик]

Джей Шварц

нравятся в первую очередь за непередаваемые интонации))

вот это воистину)

[Джей Шварц]

А! Ну и монолог неплохой из Фредди против Джейсона.
Быть мертвецом не проблема! Быть забытым - вот что гадко!
Хохма в том, что фильм смотрела ещё на кассете, перевод там, вроде профессиональный, но именно эта фраза(в оригинале - Being dead wasn't a problem, but being forgotten!, now that's a BITCH!) - в их исполнении угодила в личный цитатник пожизненно:
Всё было хорошо, пока не появилась эта сука.